ENG below
Lubicie dobrze się bawić? Lubicie wspierać dobre inicjatywy? Ogólnie lubicie DOBRO?
To zapraszamy Was na MEGA ZŁĄ (czyli dobrą) imprezę!
Przedłużamy spooky season i zaserwujemy Wam drag show w dwóch aktach w klimacie halloweenowo-dziadowym. Wystąpi kwiat warszawskiego – i nie tylko – dragu! Osoby performerskie będziemy Wam kolejno przedstawiać, więc stay tuned!
Po draguskach scenę przejmuje Death Addict Society – industrialowo-punkowy kolektyw, który skutecznie Was rozbuja i wytrzęsie!
A teraz najlepsze: cały dochód z imprezy będzie przeznaczony na inicjatywę Obiady u Ady – cotygodniowe, darmowe, wegańskie obiady dla sąsiadów, osób w kryzysie i ogólnie wszystkich osób ziomalskich. Obiady działają od trzech lat w każdy piątek o piątej.
Pomóż nam nakarmić głodne brzuszki ciepłą szamką! Przyjdź z nami podziadować!
START: 19:00
ENG
Do you like good fun? Do you like to support good initiatives? Do you like GOOD in general?
Then we’d like to invite you to a BAD (meaning good) party! We’re extending the spooky season and we’ll serve you the perfect post-Halloween two-act drag show! We’ll present to you the prime Varsovian – and not only! – drag artists! We’ll be introducing our cast one by one, so stay tuned!
Our show will be a tough act to follow, but Death Addict Society – an industrial-punk collective – are more than capable! We invite you to party with us to their gig and dj set!
And now the best part – all the proceeds from the party will go to Obiady u Ady – free vegan lunches served to all who need them! We’ve been serving them every Friday for three years now.
Please help us feed all of our hungry homies with warm, yummy food! Help us give treats and we’ll give you tricks!