Koniec Ramadanu🌙 Eid al-Fitr z Kuchnią Konfliktu 🌙
benefit na safe house: [jedzenie / tańce / selfisz]

10 kwietnia / środa / Ada Puławska
Zapraszamy na wydarzenie benefitowe na mieszkanie interwencyjne Kuchni Konfliktu, które będzie imprezą z okazji końca Ramadanu.
Przygotowaliśmy/łyśmy dla was sporo atrakcji:
✨ selfisz w V9: będziecie mogły odbić print na koszulce z napisem: NO PUSHBACKS – NO PROBLEM w języku arabskim, angielskim i ukraińskim.
Koncepcję stworzyła wspólnie społeczność mieszkania.
Grafikę przygotowała @izahwdp SHUKRAN HABIBTI 🙏
✨w Barze Mucha (sala koncertowa na Adzie Puławskiej w piwnicy) będziemy serwować pyszności ramadanowe, które przygotuje społeczność naszego mieszkania interwencyjnego
✨w planach również muzyka i tańce w rytmach arabskich i afrykańskich: lineup TBA
Nasi 🧔🏻‍♂️🧔🏽‍♂️🧔🏿‍♂️🧔🏽👳🏽‍♀️🙎🏻‍♂️🙎🏽‍♂️🙎🏾‍♂️🙎🏿‍♂️ mieszkańcy to osoby z doświadczeniem drogi, pochodzą z Afganistanu, Syrii, Jemenu, Konga, Sudanu, a do mieszkania trafiają zazwyczaj po ośrodkach detencyjnych. Ich codzienność jest skupiona na wizytach w różnego rodzaju urzędach, poszukiwaniach pracy i mieszkania na wynajem. Poza wsparciem w załatwianiu formalności chcemy tworzyć zgraną społeczność, pokazywać możliwości Warszawy i wspólnie tworzyć plany na działania połączone z edukacją, sztuką.
Zysk z benefitu chcemy przeznaczyć na wsparcie osób ze społeczności domu interwencyjnego i 🏡 oraz materiały edukacyjne, gry planszowe, książki w języku angielskim i arabskim, wyjścia do instytucji kultury i sztuki.
Grafika w tle również nieoceniona @izahdwp.

🌙 Eid al-Fitr with Kuchnia Konfliktu 🌙
benefit party for the safe house: [food / dancing / selfisz]
10th of April / Wednesday / Ada Puławska
We invite you to join us at the benefit event for the safe house of Kuchnia Konfliktu, which will also be a party to mark the end of Ramadan.
We have prepared a lot of attractions:
✨ selfisz at V9 gallery: you will be able to get a print with an inscription on a t-shirt: NO PUSHBACKS – NO PROBLEM in Arabic, English, and Ukrainian. The concept of the print was created together by the community of the safe house.
The graphic was prepared by @izahwdp SHUKRAN HABIBTI! 🙏
✨at Mucha Bar (concert hall at Ada Puławska in the basement) we will serve Ramadan delicacies made by the community of the safe house.
✨ music and dancing in Arabic and African rhythms: lineup TBA
Residents of the safe house 🧔🏻‍♂️🧔🏽‍♂️🧔🏿‍♂️🧔🏽👳🏽‍♀️🙎🏻‍♂️🙎🏽‍♂️🙎🏾‍♂️🙎🏿‍♂️ are people with ‘path experience’, they come from Afghanistan, Syria, Yemen, Congo, Sudan and usually arrive at the apartment after detention centers. Their daily life is focused on visits in offices, searching for jobs and apartments for rent. In addition to support in dealing with paperwork, we want to create a close-knit community, show the possibilities of Warsaw, and together make plans for educational and artistic activities.
Profits from the benefit we want to use to support people from the safe house community 🏡 and some educational materials, board games, books, and English and Arabic and outgoing to cultural and art institutions.
Background graphics one and only @izahwdp.